Der Tag ist zum großen Frühlingsfest geworden, man schmückt die Haustür und das Auto mit Fahnen, Luftballons und gerade grün gewordenen Birkenzweigen. Der 17. Mai ist ein patriotischer Tag wehenden Fahnen, Musik, Volkstrachten, Umzügen und Reden. Vor allem ist es ein Tag der Kinder, an dem es fast keine Begrenzung gibt von warmen Würstchen, Limonade und Eis.
Die Art und Weise des Feierns entstand in der Mitte des 19. Jahrhunderts, nicht zuletzt dank des norwegischen Dichters Henrik Wergeland. Der Tag fängt mit dem Hissen der Flaggen und oft auch mit Kanonensaluts von den verschiedenen Stadtfestungen an. Viele Menschen gehen in die Kirche zum Gottesdienst. Die Norweger, die eine Volkstracht haben (und von denen gibt es immer mehr), ziehen diese an; jede Region in Norwegen hat seine eigene Volkstracht, man unterstreicht also mit dem Tragen dieser Trachten die lokale und nationale Zugehörigkeit.
Heute symbolisiert die Königsfamilie die nationale Gemeinsamkeit, indem sie den Kinderumzug in Oslo vom Balkon des Schlosses begrüßt. Dieser Umzug ist die Hauptattraktion an diesem Tag. Nicht nur Kinder, die hinter der Fahne der jeweiligen Schule gehen, sind dabei, sondern auch lustige Beiträge von umgestylten LKW, die öffentliche Debatten ironisch präsentieren – fast wie in Deutschland bei den Karnevalsumzügen. Mit dabei sind selbstverständlich auch Musikkorps, die Marschmusik und die Nationalhymne „Ja, vi elsker dette landet“ (Ja, wir lieben dieses Land) spielen; Kriegsveteranen, Feuerwehrmänner und Polizisten, und zu guter Letzt die sogenannten “russen” – die Abiturienten, die ihren Schulabschluss feiern, auf eine Art und Weise, wie es in Norwegen schon seit vielen Jahren Tradition ist.
Eine der besondersten 17. Mai-Traditionen ist der Umzug auf den Hardangerjøkulen-Gletscher. Von Finse aus marschieren Norweger mit Flaggen und in Volkstrachten zum Dach des fast 1900 Meter hohen Gletschers.
Auch in Deutschland können Sie ein Hauch von diesem 17. Mai-Gefühl erleben:
Zur Feier des Nationaltages werden mehrere Arrangements stattfinden. In Berlin zum Beispiel läd das norwegische Restaurant "Munch’s hus" ab 12.00 Uhr zum 17. Mai-Buffet mit herrlichen norwegischen Gerichte (Bitte Tisch reservieren unter der Telefonnr.: 21 01 40 86 oder info@munchshus.de) und in der norwegischen Seemannskirche in der Landhausstraße 26-28 findet ab 16.00 Uhr ein traditionelles Familienfest mit Kinderumzug, Spielen und norwegischer Volksmusik statt.
Die norwegische Nationalhymne wird natürlich an diesem Tag gesungen. Wer die Hymne nicht kennt, kann sie hier bei uns lernen:
Die Norwegische Nationalhymne
Die erste Strophe lautet übersetzt sinngemäß:
Ja, wir lieben dieses Land,
wie es zerfurcht und vom Wetter gegerbt
aus dem Wasser emporsteigt,
mit den tausend Heimen.
Lieben es und denken
an unseren Vater und Mutter
und an die Nacht der Sage,
die Träume auf unsere Erde niedersenkt.
Melodie: Richard Nordraak, Text: Bjørnstjerne Bjørnson
