Literatur

Jan van Huysums Blumenstillleben steht im Mittelpunkt dieses hoch artifiziellen Textes. Henrik Wergeland, das »enfant terrible« der norwegischen Dichtung, hatte es 1840 in einer Privatsammlung bei Oslo entdeckt, und nimmt es zum Ausgangspunkt für einen Text, der sich jeder Einordnung entzieht. Hinrich Schmidt-Henkel hat den Text für Matthes & Seitz ins Deutsche übertragen und stellt ihn und... Lesen Sie mehr

Foto: Ullstein Verlag.

Harry Hole ist endgültig aus dem Polizeidienst ausgestiegen und lebt in Hongkong. Doch dann erreicht ihn ein Alarmruf. Mit dem neuen Fall um den Osloer Ex-Polizisten ist Jo Nesbø auf Lesereise in Düsseldorf, Braunschweig, Hamburg und Berlin. "Die Larve" ist bei Ullstein in der Übersetzung von Günther Frauenlob erschienen. Lesen Sie mehr

Foto: Aschehoug.

Im Herbst 2011 lädt die Internationale Jugendbibliothek Autoren aus Dänemark, Norwegen, Schweden und Finnland nach München ein. Vier Tage lang haben Kinder und Erwachsene, Schüler und Experten in unterschiedlichen Veranstaltungsformaten Gelegenheit, den besonderen Reiz skandinavischer Kinder- und Jugendbücher zu entdecken. Eingeladen sind Kenneth Bøgh Andersen und Mette Finderup (Dänemark), Tim... Lesen Sie mehr

Knut Hamsun , 1929. 
Foto: Anders Beer Wilse/ Nasjonalbiblioteket  .

Er pries und verewigte das einfache Leben seiner Vorfahren, seine Härte und seine Größe. Er schrieb die neue Seelendichtung, und die Welt legte sich ihm zu Füßen. Er aber blieb ein Wanderer und Getriebener, der zitterte und seine Familie zittern machte. Er haßte die Moderne und die Engländer, er huldigte Hitler und bezahlte dafür. Der Sohn eines Bauern und Schneiders wurde Dichter und Verführer... Lesen Sie mehr

Im September sind gleich zwei norwegische Autoren zu Gast in Berlin. Åsne Seierstad und Ingar Sletten Kolloen sind zum ILB und in das Literaturhaus Berlin eingeladen. Lesen Sie mehr

Henrik Ibsen

Im März 2011 erschien Ibsens ”Kaiser und Galiläer. Quellen – Interpretationen – Rezeptionen” bei Königshausen & Neumann in Würzburg. Am 30. Juni wird im Felleshus der nordischen Botschaften eine Präsentation und Diskussion des Buches veranstaltet. Lesen Sie mehr

Foto: Thomas Wågström.

"Sterben" - der erste Roman eines sechsbändigen, autobiographisch angelegten literarischen Projektes, wurde in Norwegen zur Sensation, war das meist diskutierte Buch der letzten Jahre und wurde mit dem wichtigsten norwegischen Literaturpreis, dem Bragepreis ausgezeichnet. Vom 20.-23. Juni besucht Knausgård Münster, Köln, Bonn und Berlin. "Sterben" ist von Paul Berf übersetzt und beim Luchterhan... Lesen Sie mehr

Foto: DTV.

Der Tenor und neuerdings Autor Øystein Wiik präsentiert am 23. Mai sein Krimidebüt »Tödlicher Applaus« (DTV) im Felleshus der Nordischen Botschaften in Berlin und gewährt dabei den einen oder anderen Blick in die Opernwelt hinter den Kulissen. Lesen Sie mehr

Sie kennen Finn und Linda noch nicht? Erleben Sie mit ihnen aufregende Zeiten in einer Osloer Patchworkfamilie! Im Mai stellt Roy Jacobsen seinen neuesten Bestseller „Der Sommer, in dem Linda schwimmen lernte“ in der norwegischen Botschaft vor. Die Lesung am 2. Mai ist Auftakt zu einer Lesereise, in deren Rahmen Roy Jacobsen auch auf dem Norwegenfest anlässlich des Hafengeburtstags in Hamburg... Lesen Sie mehr

Foto: Heike Zappe | Referat für Öffentlichkeitsarbeit, Marketing und Fundraising.

Das Nordeuropa-Institut hat einen neuen Steffens-Gastprofessor: Kjetil Jakobsen. Er wird auch die Henrik-Steffens-Vorlesungsreihe im Sommersemesters 2011 fortführen. Als ersten Gast am kommenden Dienstag, dem 12.4. ist der norwegische Schriftsteller Espen Søbye eingeladen. Lesen Sie mehr

Foto: Gunnhild Øyehaug.

Ein volles Programm mit Literatur aus den fünf nordischen Ländern gehört bereits traditionell zur Leipziger Buchmesse. Dieses Jahr wird der Norden einen besonders starken Auftritt in Leipzig haben. Auch Norwegen ist mit insgesamt sieben Autoren gut vertreten.Neben vielen Lesungen und Neuerscheinungen von Autoren aus den fünf Ländern steht „Sagenhaftes Island“ als diesjähriges Gastland der... Lesen Sie mehr

Die norwegsiche Kinderbuchautorin bekommt für ihr Buch

Der renommierte LUCHS für Kinder- und Jugendliteratur, der von Radio Bremen und der ZEIT verleihen wird, geht dieses Jahr an die norwegische Autorin Maria Parr für ihr von Christel Hildebrandt übersetzte Buch „Sommersprossen auf den Knien“ („Tonje Glimmerdal“). Laut Jury hat sich das Buch, das bei Dressler erschienen ist, mit seiner „bestechenden sprachlichen und erzählerischen Qualität“... Lesen Sie mehr

Jørgen Norheim ließt aus seinem in Deutschland gerade erschienenen Roman

Im Rahmen des Begleitprogramms zur Ausstellung „Nordlandreise. Die Geschichte einer touristischen Entdeckung“ lädt das Kieler Schifffahrtsmuseum am Sonnabend, 23. Oktober 2010, um 16 Uhr ein zur Lesung mit dem norwegischen Autor Jørgen Norheim. Er liest in deutscher Sprache aus seinem gerade im Osburg Verlag erschienenen Roman „Der Adjutant“, eine bewegende Geschichte deutsch-norwegischer... Lesen Sie mehr

Ab 6. bis 10. Oktober findet die Frankfurter Buchmesse statt. Die norwegsiche Verlagsbranche ist auf der Messe gut vertreten. 
Foto: Frankfurter Buchmesse/Peter Hirth.

Wie jedes Jahr im Oktober treffen sich Verleger, Buchhändler, Agenten, Filmproduzenten und Autoren für geschäftige Messetage in Frankfurt. Die Messe ist der weltweit bekannteste und bedeutendste Handelsplatz für Medien, Bücher, Lizenzen und Rechte. Die norwegische Verlagsbranche ist auch in Frankfurt gut vertreten. Lesen Sie mehr

Jørgen Norheim, geboren 1952, hat Geschichte, Philosophie und Theologie in Oslo studiert. In seiner Heimat Norwegen ist er bekannt als der U-Bahn-fahrende Schriftsteller. Seit 2002 lebt er jedoch in Berlin, spricht Deutsch und pendelt immer wieder nach Oslo, wo er seinem Job als U-Bahnfahrer schichtweise nachgeht. Am 16. September macht er Station im Berliner U-Bahn-Museum und liest aus seinem... Lesen Sie mehr

Ketil Bjørnstad. 
Foto: www.bremme-hohensee.de.

Der Insel Verlag und die norwegische Botschaft laden am 6. September um 19.30 Uhr zu einer Buchvorstellung und einem Minikonzert mit dem norwegischen Autor, Musiker und Komponisten Ketil Bjørnstad. Er liest im Felleshus der Nordischen Botschaften aus seinem gerade in Deutschland erschienenen Roman „Die Frau im Tal“. Lesen Sie mehr

Ketil Bjørnstad. 
Foto: www.bremme-hohensee.de.

Am 3. November um 20.00 Uhr lädt die Buchandlung Braun & Hassenpflug zu einer Lesung und einem Minikonzert mit dem norwegischen Autor, Musiker und Komponisten Ketil Bjørnstad ein. Lesen Sie mehr

Am 7. Juni stellen die norwegischen Autoren Toril Brekke und Odd Klippenvåg ihre aktuellen Romane "Die Reise nach Westen" und "Der Stand der Dinge" in Hamburg vor. Lesen Sie mehr

Tor Åge Bringsværd. 
Foto: Roger Pihl.

Im Rahmen des anderseits. Literaturfestival Hamburg wird der norwegische Science Fiction-Autor Tor Åge Bringsværd am 9. Mai in Hamburg sein Buch "Die Frau, die allein ein ganzer Tisch war" vorstellen. Lesen Sie mehr

Tor Åge Bringsværd. 
Foto: Roger Pihl.

Anlässlich der Langen Buchnacht in der Oranienstraße wird der norwegische Science Fiction-Veteran Tor Åge Bringsværd aus zwei seiner neuen Bücher am 8. Mai in Berlin vorlesen. Lesen Sie mehr